- Общие характеристики анкеты
- Особенности заполнения
- Анкета на визу, заполняемая по прибытию в аэропорте
- Анкета на визу, заполняемая в консульствах Таиланда
- Список необходимых документов
- Инструкция и образец заполнения миграционной карты в Таиланд
- Образец заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд
- Карточка прибытия — ARRIVAL CARD
- Карточка отбытия — DEPARTURE CARD
- Часто задаваемые вопросы о получении визы по прибытию в Таиланд
Общие характеристики анкеты
При въезде в Таиланд вам могут понадобиться анкеты двух типов:
- Анкета на получение визы должна быть заполнена по прибытии в аэропорт.
- Визовая анкета, заполненная в консульствах Таиланда.
Обе анкеты не являются строго стандартизированными и могут немного различаться в зависимости от конкретного консульства, но общий набор данных внутри всегда примерно одинаков. Проще всего скачать образец и заполнить анкету по нему, либо узнать, как именно заполнить анкету пошагово. Ниже приводится краткое руководство о том, как это сделать. Анкета заполняется от руки.
Особенности заполнения
При заполнении анкеты необходимо обратить внимание на такие особенности, как:
- Если анкета заполняется с помощью компьютера, ее необходимо распечатать на бумаге формата А4;
- Вся информация, указанная в анкете, должна быть точной и достоверной.
- Форма заполняется строго на английском языке, поэтому люди, не знающие этот язык, должны быть вдвойне осторожны.
- Место для вставки изображения указано на форме. Аккуратно приклейте
- Анкета на визу в Таиланд должна быть лично подписана заявителем. Для несовершеннолетнего ребенка должно быть подписано уполномоченным лицом (представителем, опекуном)
- Заполнение анкеты производится печатными буквами.
- При указании даты рождения не допускается использование точек и запятых.
- Указывать орган, выдавший проездной документ, не нужно.
- Все, что вам нужно сделать, это ввести дату.
- В графах о проживании не нужно подробно расписывать адрес. Достаточно написать страну и город. Необходимо указать контактный телефон и адрес электронной почты.
- В графе поручитель/поручитель можно указать турфирму, в которой был куплен билет.
- Если ситуация иная, этот раздел можно пропустить.
- Перед заполнением желательно внимательно прочитать вопросы, т.к исправления крайне нежелательны, хотя и допускаются.
- Анкеты лучше заполнять черной ручкой. Перед заполнением рекомендуется ознакомиться с образцом.
- Если пункт Вам не подходит (нет данных для заполнения) — оставьте поле пустым
Анкета на визу, заполняемая по прибытию в аэропорте
- Фамилия/Имя/Отчество (печатными буквами) – полное имя латинскими буквами.
- Национальность — гражданство.
- Номер паспорта или проездного документа — либо номер паспорта, либо номер другого документа, по которому вы путешествуете. Дата и место выдачи — дата/место выдачи. Срок годности — срок его действия.
- Номер рейса — номер рейса прибытия.
- Профессия – ваша текущая профессия.
- Постоянный адрес — ваш текущий домашний адрес.
- Адрес в Таиланде — где вы собираетесь жить в Таиланде.
- Имя и адрес рекомендательного лица (лиц) в Таиланде — имя принимающей стороны и их адрес.
- Затем следует раздел, в котором вы должны предоставить информацию о несовершеннолетних, путешествующих с вами. Заполнять отдельную форму на ребенка не нужно.
- Подпись — подпись.
- Дата – дата заполнения анкеты.
При этом ничего заполнять не нужно, оставшееся место для служебных знаков.
Анкета на визу, заполняемая в консульствах Таиланда
Первое, на что следует обратить внимание, это тип визы, на которую вы подаете заявление.
- Фамилия/Имя/Отчество (печатными буквами) – полное имя латинскими буквами.
- Бывшая фамилия — девичья фамилия, если имеется.
- Национальность — действующее гражданство.
- Национальность при рождении — гражданство, которое было при рождении.
- Место рождения — место, где вы родились.
- Семейное положение — семейное положение.
- Дата рождения — дата рождения.
- Тип проездного документа, № — тип и номер паспорта или другого документа, по которому вы путешествуете.
- Дата выдачи/дата выпуска/дата истечения срока действия – выдано кем/когда выдано, когда истечет срок его действия.
- Род занятий — текущая профессия с указанием должности и названия компании.
- Текущий адрес — адрес текущего проживания.
- Постоянный адрес — адрес постоянного проживания.
- Имена, даты и места рождения несовершеннолетних детей — информация о несовершеннолетних, если они также путешествуют с вами.
- Дата прибытия в Таиланд — дата прибытия в страну.
- путешествие — это средство передвижения.
- Flight number или Vessel name — номер рейса.
- Продолжительность предлагаемого пребывания — как долго вы намерены оставаться в стране.
- Дата последнего визита в Таиланд — когда вы были в стране в последний раз.
- Цель визита — цель визита.
- Страна, для которой действителен проездной документ — страна, в которой действителен ваш паспорт.
- Адрес в Таиланде — где вы собираетесь жить в Таиланде.
- Имя и адрес лица (лиц) поручителя в Таиланде — имя принимающей стороны и их адрес.
- Подпись — подпись.
- Дата – дата заполнения данной анкеты.
Список необходимых документов
- Заполненная анкета на визу;
- Заграничный паспорт со сроком действия не менее 6 месяцев с момента окончания поездки и копия первой страницы;
- Цветная фотография 4х6 см;
- Подтверждение финансовой состоятельности — выписка из банка с заверенным переводом на английский язык или дорожные чеки (800 долларов на человека в месяц и 1500 долларов на семью);
- Авиабилеты в обе стороны;
- Подтверждение бронирования отеля или другого жилья;
- Для взрослых — справка с места работы; для студентов и школьников — с места учебы; для пенсионеров — копия пенсионного удостоверения; для безработных — заявление о спонсорстве от родственников или спонсора, с приложением копии паспорта заявителя и справки с места его работы; для несовершеннолетних — копия свидетельства о рождении.
Документы должны быть представлены в правильном порядке.
На детей, внесенных в паспорт родителей детей, заполнять отдельную анкету не нужно, так как их данные вписываются в родительскую анкету. Для детей младше 16 лет, въезжающих в Таиланд с одним из родителей или с третьими лицами, необходимо иметь заверенную доверенность.
Документы на русском языке должны сопровождаться заверенным переводом на английский язык.
Подача документов в консульский отдел посольства в Москве осуществляется в порядке живой очереди в рабочие дни с 9:30 до 12:30, выдача паспортов осуществляется в те же дни с 14:00 до 17:00: 00.
Инструкция и образец заполнения миграционной карты в Таиланд
Образец заполнения и перевод на русский язык всех полей для новой миграционной карты в Тайланд
Для заполнения карты прибытия и отбытия (карта прибытия и убытия в Тайланд) вам потребуются следующие данные:
- Фамилия и имя — ваши фамилия и имя на английском языке (как они написаны в паспорте),
- Дата рождения — дата рождения (в формате день — месяц — год),
- Национальность — гражданство,
- Номер паспорта — номер вашего паспорта,
- Номер визы — номер визы (если у вас нет визы в Тайланд, оставьте это поле пустым),
- Flight or other Venicle № — номер рейса (состоит из букв и цифр), его можно найти в посадочном талоне на рейс или спросить у бортпроводника,
- Профессия — ваше занятие (профессия).
- Город/штат проживания — ваш город проживания.
- Страна проживания – ваша страна проживания.
- Boarding Country — страна, в которую вы сели на самолет или корабль (страна, из которой вы прилетели в Таиланд).
- Продолжительность пребывания — продолжительность пребывания в Таиланде в днях.
- Address in Thailand — адрес проживания в Таиланде (если у вас запланировано несколько отелей, необходимо указать адрес первого отеля).
- Телефон и электронная почта: Контактный номер телефона и адрес электронной почты, по которым с вами можно связаться в случае необходимости.
Миграционная карта заполняется с обеих сторон:
Оборотная сторона миграционной карты: образец заполнения и перевод на русский язык всех полей
На обратной стороне миграционной карты необходимо поставить правильные крестики и заполнить одно поле:
- Тип полета. Если вы не уверены, вам следует уточнить у бортпроводников. Варианты ответа:
- Чартерный
- Расписание (обычное).
- Первая поездка в Таиланд (Это ваш первый визит в Таиланд?).
- Да (да)
- Нет нет).
- Путешествие в групповой тур (Путешествие в групповой тур?). Если вы путешествуете только семьей, отметьте No (нет).
- Да (да)
- Нет нет).
- Проживание (Проживание). Если вы едете в тур, необходимо проверить гостиницу (гостиницу). Все варианты ответа:
- Гостиница (гостиница),
- Дом друга),
- Хостелы (общежития с кроватями, а не отдельными комнатами),
- Квартира (апартаменты — апартаменты),
- Гостевой дом (небольшая частная гостиница или «гостевой дом»),
- Другое (другое).
- Следующий город/порт высадки (следующий город или порт назначения). Например Самуи, Паттайя, Пхукет.
- Цель визита. Если вы собираетесь отдыхать по туристическому пакету, необходимо поставить крестик на Holiday (отдых). Все варианты ответа:
- Праздник (отдых),
- Встреча (встреча),
- Бизнес),
- Спорт (спортивные мероприятия),
- Инсентив (поощрительные поездки, как правило, от работодателя),
- Образование (обучение),
- Конвенция (конференция или конгресс),
- Трудоустройство (работа по найму),
- Выставки (выставки),
- Транзит (путешествие транзитом),
- Другие (другие).
- годовой доход. Выберите нужное значение: до 20 тысяч и более, или Без дохода (без дохода).
Если вы сомневаетесь, что вводить в поле, оставьте его пустым.
Образец заполнения анкеты на визу по прибытию в Таиланд
Правила заполнения визовой анкеты по прибытии в Таиланд:
- используйте синюю или черную ручку,
- заполнить форму на английском языке,
- пишите разборчиво.
Пример анкеты на визу по прибытии в Тайланд
Читайте также: Фото на визу в Таиланд: требования 2023 года
Карточка прибытия — ARRIVAL CARD
КАРТА ПРИЕЗДА — это правая сторона иммиграционной карты TM6. Его нужно заполнять черной или синей ручкой, печатными буквами, разумеется, латиницей, и делать пометки в виде крестика.
- Фамилия — ваша фамилия, как в паспорте.
- Имя и отчество — ваше имя, как в паспорте.
- Отчество — как правило, русские в эту графу ничего не пишут.
- Пол — отметьте крестиком свой пол: мужской (мужской) или женский (женский).
- Nationality — гражданство (если у вас два паспорта, укажите гражданство того, по которому вы въезжаете в Тайланд).
- Пропуск № — Номер паспорта.
- Дата рождения — дата рождения: день (дд), месяц (мм) и год (гггг).
- Номер рейса/номер транспортного средства — номер рейса или другого транспортного средства (автомобиль, автобус и т.д.), на котором вы едете в Тайланд.
- № визы — номер визы, если она у вас есть. Если вы въезжаете с безвизовым штампом или получаете визу на границе, это поле необходимо заполнить
- Profession — профессия (менеджер — самая распространенная профессия для тех, кто не знает, на кого работает).
- Страна, где вы высадились — пограничная страна, из которой вы приехали. Если летите из России, напишите.
- Цель визита — цель визита: отпуск (отпуск), бизнес (бизнес), обучение (обучение), трудоустройство (работа), транзит (транзит), встреча (встреча), обучение (поощрение), встречи (съезды), выставки (Выставки) или другое (Другое).
- Продолжительность пребывания — продолжительность пребывания в Таиланде.
- Город/штат, страна проживания — страна проживания: город/штат (city/state) и страна (country).
- Address in Thailand — адрес в Таиланде, где вы будете жить. Только название отеля и расположение. В редких случаях просят полный адрес.
- Телефон — номер телефона.
- Электронная почта — адрес электронной почты.
- Подпись — подпись.
- Для служебного пользования — не заполняется.
Карточка отбытия — DEPARTURE CARD
Это левая сторона иммиграционной карты TM6. Здесь, как и в карточке прибытия, вы пишете синей или черной ручкой, забиваете латинские буквы и делаете пометки в виде крестика.
- Фамилия — ваша фамилия, как в паспорте.
- Имя и отчество — ваше имя, как в паспорте.
- Дата рождения — дата рождения: день (дд), месяц (мм) и год (гггг).
- Пропуск № — Номер паспорта.
- Национальность — гражданство.
- Номер самолета или другого транспортного средства — номер самолета или другого транспортного средства (автомобиля, автобуса и т д.), на котором вы покидаете Таиланд.
- Подпись — подпись.
Часто задаваемые вопросы о получении визы по прибытию в Таиланд
- В: Должны ли дети подавать заявление и платить за визу по прибытии?
- Ответ: Да, если они путешествуют по собственному паспорту.
- В: Могу ли я получить визу по прибытии без обратного билета из Тайланда?
- Ответ: Теоретически это возможно, но без обратного билета есть риск не попасть на рейс в Тайланд. Авиакомпания имеет право отказать в регистрации на рейс, если у пассажира нет необходимых документов для получения разрешения на въезд в страну (или получения визы по прибытии).
- В: Могу ли я предъявить банковскую карту, чтобы доказать, что у меня есть необходимые средства для проживания в Таиланде?
- Ответ: Можно, если вы сможете показать, что на вашей банковской карте достаточно средств.
- В: Сколько стоит виза по прибытии в Таиланд?
- Ответ: 2000 бат.
- В: С какого числа начинается обратный отсчет 15 дней в Таиланде?
- Ответ: Со дня прибытия. Например, если вы прибываете в Таиланд 1 марта, вам разрешено оставаться в Таиланде до 15 марта.
- В: Могу ли я продлить визу по прибытии в Таиланд?
- Ответ: Теоретически это невозможно (по крайней мере, так пишут на сайтах тайских консульств). Исключение составляет состояние здоровья, не позволяющее путешествовать и подтверждаемое соответствующим документом от врача. Личный опыт: визу продлили на 5 дней, предъявив справку нужного формата из больницы и заплатив 1900 бат.
- В: Нужна ли мне медицинская страховка для визы?
- Ответ: Вам не нужна виза по прибытии, но вы должны оформить медицинскую страховку для поездки в Таиланд. Это легко сделать через интернет в украинской страховой компании Визо или в международной, выбрав ее на сайте Черепапа (достаточно поставить галочку «Я не гражданин России»). Одними из самых надежных страховых компаний являются Allianz и АльфаСтрахование.
Чтобы оставаться на связи, купите местную сим-карту с безлимитным интернетом.