Виза в США самостоятельно: оформление визы в Америку своими силами

Как сделать визу в США самостоятельно пошаговая инструкция

Сначала подумайте о путешествии, которое вы хотите совершить, и изучите места, которые вы видели в фильмах или на фотографиях в журналах и путеводителях. Места, которые вы мечтаете увидеть. Как только вы загоритесь желанием поехать, отговорки, внутренние страхи или страхи друзей и семьи не смогут вас остановить.

Существует несколько типов виз в США.  Ниже перечислены визы B1/B2, которые не выдаются иммигрантами и предназначены для деловых поездок и отдыха. Подробнее о других визах читайте здесь

Особенности самостоятельного оформления визы в США

Если вы хотите самостоятельно подать заявление на визу в США, вам необходимо понимать, что ваша главная задача — убедить консульство в том, что вы хотите вернуться домой, и правильно оформить все документы.

Если вы не уверены в своих силах или не имеете опыта, лучше обратиться в профессиональный визовый центр, так как это сэкономит ваше время и деньги. Если вы получили отрицательное решение, не паникуйте, приходите к нам. Если вам отказали в выдаче визы, вы можете исправить ситуацию.  Мы можем разобраться в вашей ситуации, выяснить причины отказа и дать рекомендации. Мы также можем переработать вашу анкету и помочь вам пройти собеседование.

Удачной поездки в США!

Получаем визу в США самостоятельно: пошаговая инструкция

В этом процессе есть несколько основных этапов.

1. Регистрация на официальном ресурсе. Прежде чем вы решите подать заявление на визу США в Москве или любом другом российском городе, заполните все поля и проверьте информацию.

1. Изображение. Вы должны соответствовать всем требованиям законодательства: размер фотографии 5х5 см, белый фон, площадь головы 50-70% от площади фотографии и т.д.

1. Заполнение формы DS-160. Существует впечатляющее количество страниц на английском языке, которые можно заполнить в режиме онлайн. Однако если вы колеблетесь более 20 минут и ничего не вводите, страница автоматически закроется, и вам придется начинать все сначала. Вопросы иногда бывают очень неожиданными и неоднозначными.

1. Оплата визового сбора. В настоящее время она составляет около 160 долларов США на человека и оплачивается только в рублях по курсу посольства на день оплаты. Вы можете заплатить онлайн или в банке.

1. Регистрация для прохождения собеседования в посольстве США. Это также будет сделано на сайте после оплаты. Необходимо указать тип визы, номер анкеты, код платежа и некоторые другие сведения.

1. Прохождение консульского собеседования. Для того чтобы подать заявление и получить собственную визу в Америку, вам необходимо сделать следующее.

• Подтверждение того, что вы записаны на прием;
• Подтверждение того, что форма была отправлена в прошлом;
• Квитанция или распечатка, подтверждающая оплату визового сбора;
• старые паспорта, если они у вас есть;
• действительные паспорта;
• справку с работы;
• банковские выписки;
• свидетельства о браке, свидетельства о рождении детей;

и т.д.

Однако маловероятно, что впечатляющий набор документов произведет впечатление на визового офицера.

Не следует приносить на собеседование большие сумки, электронные устройства, аэрозоли и т.д. Вам будет предложено передать их перед входом в здание. Однако в консульстве, как правило, всегда длинная очередь. Люди приходят рано утром, чтобы вторгнуться в него.  Если вы доверите свое заявление на визу нам, мы запишем вас на раннюю встречу и проконсультируем вас о том, что взять с собой на собеседование, когда приехать, что делать, куда идти и как вести себя на собеседовании. Поверьте, ваше собеседование пройдет более гладко и будет менее напряженным.

1. Ваша виза будет одобрена, а в паспорт поставят штамп, если все пройдет успешно. Это также сопряжено с определенными сложностями. Существует такое понятие, как административная проверка. В некоторых случаях она назначается и занимает до 60 дней, что является дополнительным временем ожидания, прежде чем вы получите на руки паспорт с новым штампом.

Однако нередки случаи, когда сотрудник, проводящий собеседование, сразу сообщает вам, что ваша виза одобрена. После этого вам нужно будет дождаться получения паспорта.

Регистрация и личные данные

Первое, что необходимо сделать, это обратиться на сайт консульства США в Российской Федерации. Там мы подаем заявление, заполняем анкету, оплачиваем взнос и проверяем график собеседований. Мы регистрируемся здесь: cdn.ustraveldocs.com .

Это единственный официальный сайт посольства США в Российской Федерации. Все остальные сайты, которые пытаются «помочь» вам получить визу или предлагают заполнить за вас анкеты, являются посредниками, к которым не стоит обращаться. Они не улучшат ваши шансы на получение визы, и вы заплатите гораздо больше, но они также могут совершить ошибку и пожизненно запретить вам въезд.

Главный совет сайта: посещайте сайт посольства только несколько раз в день — 4-5 раз. Если вы превысите лимит — вы будете заблокированы на 72 часа, которые не могут быть удалены никаким другим способом, кроме как неумолимым временем. Будьте очень осторожны и отправляйтесь в офис только в том случае, если вы уверены в том, что собираетесь там делать. В противном случае и без того длительный процесс будет растянут на три дня, а незаменимые места для собеседований могут быть потеряны.

Не забывайте, что для получения визы в США вам не нужны билеты, бронь отеля или выписка из банка. На этапе подачи заявления все проще по сравнению со многими другими визами. Посольству неважно, как вы летаете, где живете и чем занимаетесь. Важно лишь то, сколько дней вы хотите провести в США и насколько вы преданы своей стране, т.е. гарантируете ли вы, что не пополните ряды нелегальных рабочих. Аналогичным образом, вам не нужна страховка, но неплохо было бы оформить ее на время поездки, поскольку медицинское обслуживание в США очень дорогое.

Два сервиса, Cherehapa и Instore.Travel, могут помочь вам найти страховку для поездки в США. Там вы можете сравнить предложения всех страховых компаний и выбрать наиболее подходящий для вас вариант.

Зарегистрироваться достаточно просто. Сайт посольства на русском языке, и вам не нужно переводить большую часть информации. При первом посещении сайта ответьте на вопрос системы, что вы посещаете сайт впервые. В следующем окне выберите тип визы «Non-Immigrant».

Регистрация в личном кабинете для получения визы в США

Далее в верхнем меню необходимо выбрать пункт «Войти в систему».

Личный кабинет для получения визы в США

Наконец, вам необходимо зарегистрироваться. Выберите «Новый пользователь» и заполните все необходимые поля, придумайте пароль. Самое главное при регистрации — быть внимательным и честным. Избегайте опечаток, пропусков и неверной информации в полях. Обратите внимание, что имя и фамилия должны быть заполнены точно так же, как в паспорте, т.е. латинскими буквами.

Если в вашем паспорте нет латинского префикса имени или фамилии (например, -Ogli), вводить его не нужно. Если в паспорте есть приставка или отчество, напишите их на строке после имени. Пожалуйста, сохраните свои регистрационные данные — они являются ключом к оплаченному регистрационному взносу и заполненной анкете.

Заполнив все поля регистрационной формы, вы перейдете к панели инструментов — вашему дому, пока у вас не будут готовы паспорт и виза.

Панель инструментов на сайте консульства при подаче заявления на визу в США.

Теперь вы можете начать заполнять свой личный профиль. Регистрация на собеседование может занять 3-4 месяца, поэтому начинайте подавать документы на визу до того, как купите билеты и составите окончательные планы поездки.

Давайте перейдем к заполнению остальной части вашего личного профиля. Слева находится ссылка «редактировать данные профиля». Нажмите на него и внимательно заполните все поля.

Профиль пользователя на сайте консульства для получения визы в США.

Здесь вы также можете заполнить его латинскими буквами. Проверьте свое имя/фамилию, паспортные данные и номер телефона.

Далее вам необходимо позаботиться о деталях визы. Существует более десятка различных типов виз для въезда в США. Однако для нас, туристов, наиболее важна виза B1/B2 «Бизнес/Туризм».

Выберите «новое заявление» в меню слева и ответьте на вопросы системы. Виза является неиммиграционной, как мы уже отвечали ранее.

В следующем окне вам нужно будет остановиться и выбрать консульство, в котором вы будете проходить собеседование. В России есть три официальных консульства, где вы можете пройти собеседование — в Москве, Екатеринбурге и Владивостоке.

Выбор консульства для подачи заявления на визу в США

В Казахстане посольства США расположены в Алматы и Нур-Султане (Астана). Если вы планируете подавать документы в Кыргызстане, единственное посольство Кыргызской Республики находится в Бишкеке.

Заполнение анкеты на визу в США по шагам

Заполните форму на официальном сайте Государственного департамента США.

1. Сначала выберите страну и город, где вы планируете провести собеседование. Выбрав решение, нажмите «Начать подачу заявления», чтобы начать процесс.

1. Затем вы получите идентификатор заявки, который понадобится вам, если процесс приостановлен более чем на 20 минут и время сессии истекло. Нажмите на «Print Application ID», чтобы распечатать этот номер, чтобы не потерять его. Сохранение этого номера и формы позволит вам позже продолжить работу с того места, на котором вы остановились при сохранении формы («Сохранить» внизу страницы).

Здесь выберите вопрос безопасности, который будет внесен в карточку DS-160 (security question), и напишите свой ответ. Нажмите Продолжить.

1. Затем заполните первую форму для личных данных (Личные данные 1). Вся информация должна совпадать с информацией в паспорте: имя, фамилия, отчество и полное имя на родном алфавите.

Отчество может отсутствовать в паспорте, поэтому транслитерируйте его и укажите в анкете.

Далее ответьте на несколько вопросов о своем имени и перейдите к семейному положению. Существует несколько вариаций на эту тему:
женат — замужем.
брак — гражданский брак
civil union/domestic partnership — гражданский союз, т.е. зарегистрированный однополый брак.
single — один.
овдовевший
в разводе
отдельно от супруга, отдельно от супруга
прочее — прочее.

Первая часть анкеты заканчивается вопросами о дате и месте рождения.

1. Вторая часть анкеты — вторая форма для ввода личных данных (Личные данные 2).

Введите страну своего гражданства в отведенное для этого место. Если вы являетесь гражданином другой страны, то на следующий вопрос будет ответ «да». Затем откроется новое поле, в котором нужно выбрать страну. То же самое относится к стране постоянного проживания, отличной от страны рождения и гражданства.
Номер социального страхования (SSN) и идентификационный номер налогоплательщика (ITIN) будут предоставлены, если мы уже посещали США и получили эту информацию.

1. После выполнения этих шагов нажмите «Далее: адрес и телефон», чтобы перейти на страницу контактной информации.

Не так давно этот формат был представлен как инновация. Теперь рекомендуется завести профили в социальных сетях, если таковые имеются. В эти поля можно вводить как ссылки, так и идентификаторы страниц.

1. Затем заполните информацию о планируемой поездке в США (Travel Information). Если какая-то информация точно не известна, укажите приблизительную информацию. Если вы не знаете информацию о своем рейсе, оставьте эти поля пустыми.

1. Перейдите на страницу Информация о туристическом партнере. Здесь вы укажете человека и его имя, если поездка планируется с кем-то еще.

1. В следующей форме, DS-160, запрашивается информация о предыдущих визитах в Соединенные Штаты. Если у нас нет такого опыта и мы никогда не подавали иммиграционное заявление, отметьте везде «Нет».

Если у нас есть такой опыт, пожалуйста, заполните необходимую информацию в появившихся дополнительных полях.

1. Затем перейдите на страницу принимающей стороны (U.S. Point of Contact Information).

Здесь вы можете ввести как полное имя, так и название организации (университета, компании и т.д.). Затем вы укажете свое родство с человеком и домашний адрес/местонахождение организации, как мы делали это на предыдущих страницах.

Информация, которую необходимо добавить на эту страницу, зависит от цели поездки и типа визы. Если мы едем в языковую школу, мы укажем данные школы. Если речь идет о посещении родственников в качестве туриста, мы вводим данные конкретных лиц.

1. Следующая форма посвящена семейной информации (Семейная информация: Родственники).

Пожалуйста, укажите имена и даты рождения обоих родителей, если они известны. Пожалуйста, ответьте на несколько вопросов о родственниках, которые уже находятся в США.

1. Если у вас есть/был супруг/супруга и вы указали его/ее в верхней части анкеты, то следующая страница посвящена этому человеку: полное имя, место рождения, дата рождения и адрес проживания:

Same as home address — тот же домашний адрес, что и ваш предыдущий домашний адрес.
Same as postal address — такой же, как и ваш предыдущий почтовый адрес.
Same as U.S. Contact Address — Тот же, что и у вашего текущего контактного лица в США.
Не знаю
Другое (укажите адрес) — Другое
Если это бывший супруг, предоставьте информацию о расторжении брака:
Дата заключения брака — Дата регистрации брака
Дата окончания брака — Дата окончания брака.
Как закончился брак — Причина окончания брака
Страна/регион окончания брака — Страна, в которой произошел развод.

1. Затем заполните форму «Информация о текущей работе/образовании/обучении». Сначала выберите из длинного списка сектор, в котором вы работаете.

Далее вам будут заданы вопросы о самой деятельности. Введите информацию о компании, в которой вы работаете (или школе), условиях, должности, зарплате и т.д.

1. Затем вы перейдете на страницу, посвященную предыдущему месту работы, включая информацию об образовании (Previous employment/education/education information). Здесь почти те же вопросы, что и на предыдущей странице, о текущей работе.

1. Далее в форме Additional Work/Education/Training Information заполните информацию о работе/учебе/обучении и другом жизненном опыте.

1. На следующих пяти страницах формы запрашивается информация о связях с террористическими организациями, медицинских заболеваниях (физических и психических), предыдущем тюремном заключении, уклонении от уплаты налогов, агрессивном поведении/насилии и т.д. В каждом случае предпочтительным ответом будет «нет». Однако если это не так, не рекомендуется предоставлять недостоверную информацию.

1. Если поездка носит учебный характер и учебная виза уже выбрана, то у вас обязательно будет страница, посвященная двум друзьям (Additional Point of Contact Information). В этом разделе вам нужно будет предоставить информацию (ФИО, контактные данные и т.д.) о двух людях, которые могут подтвердить информацию о вас, но не являются членами семьи или другими родственниками.

Для будущих студентов из США откроется форма, в которую вы введете информацию о школе (данные SEVIS), в которой вы планируете учиться. Вам необходимо запросить документы из университета/школы, где вы планируете учиться, включая ваш номер SEVIS (указан на бланке I-20 учебного заведения).

1. Если это временная рабочая виза, откроется страница, на которой вы введете информацию о работодателе/компании (информация о временной рабочей визе).

1. Затем загрузите заполненную и проверенную фотографию. Нажмите на кнопку «Загрузить свою фотографию» в нижней части страницы.

Затем нажмите «Обзор», найдите файл, который вы хотите загрузить, и нажмите «Загрузить выбранную фотографию».

Если фотография подходит и одобрена, появится надпись «Фотография прошла проверку качества».

1. Перейдите к следующему шагу, где будет проверена вся введенная нами информация. Это относится ко всем страницам формы DS-160. Мы проведем тщательную проверку по предоставленным таблицам.

После того как мы завершим проверку, нажмите «Подписать и отправить», чтобы подтвердить правильность информации и продолжить.

Чтобы завершить оформление электронной подписи, введите свои паспортные данные и нажмите «Подтвердить». Затем вы получите номер подтверждения, который необходимо сохранить и распечатать, чтобы продолжить процесс подачи заявления на визу.

Оплата консульских сборов на визу США

Есть два варианта. Люди со стальными зубами могут оплатить пошлину через российскую почтовую службу, но все остальные могут сделать это проще — через Интернет с помощью любой банковской карты. Второй вариант удобнее, так как оплата происходит быстрее, и вы можете явиться на собеседование онлайн (или по телефону) через два часа после оплаты (если вы оплатите после 18.00, то сможете явиться только после 12.00 следующего рабочего дня).

После оплаты вы получите номер подтверждения для консульских платежей (например, 150001103030572348). Она будет запрошена до выбора даты собеседования.

Консульский сбор оплачивается в рублях и стоит 160 долларов США.

Запись на собеседование

Создайте учетную запись на сайте. Счет будет содержать информацию о вашей анкете, оплате консульского сбора и дате собеседования.
Вы должны зарегистрироваться на сайте, чтобы посмотреть календарь свободных дат и времени.

Собеседование

Это один из самых важных шагов в самостоятельном получении визы в США. Вы регистрируетесь на сайте, вводя номер своего заявления и код платежа, который вы получите по электронной почте при оплате консульского сбора. Если ваша семья путешествует, все члены должны зарегистрироваться одновременно. Вы можете записаться на прием в одно из четырех консульств США: в Москве, Санкт-Петербурге, Владивостоке и Екатеринбурге.

На собеседование следует приходить примерно за 15 минут. Прежде чем попасть к визовому офицеру, вам придется пройти через несколько электронных очередей, каждая из которых имеет свой номер, в соответствии с которым движется электронная очередь. Эта процедура обычно занимает несколько минут, что говорит о хорошей организации процесса.

На собеседование необходимо принести следующие документы:

• 1 Бланк подтверждения назначения, который необходимо распечатать;
• 2 Квитанция об оплате консульского сбора, которую также необходимо распечатать;
• 3 Паспорт и старые паспорта с визой на ваше имя;
• 4 Подтверждение того, что DS-160 был отправлен;
• 5 Выписка с банковского счета или другой финансовый документ, подтверждающий, что у вас есть средства для оплаты билетов и других расходов; письмо из вашего банка о том, что у вас есть депозит, вполне подойдет;
• 6 официальных документов, подтверждающих наличие у вас постоянного места жительства — право собственности на дом и т.д;
• 7 Справка о работе.

Многие заявители хотят знать, как безопасно и надежно получить визу США с первого обращения. Рекомендуется принести на собеседование как можно больше дополнительных документов, необходимых для подтверждения прочных связей с родной страной, и предъявить их по требованию визового офицера.

Как подготовиться к собеседованию, дополнительные советы:

• Лучше говорить правду и не путать факты;
• Не сдавайте все документы сразу и не пытайтесь убедить офицера, что у вас нет иммиграционных намерений — это покажется подозрительным;
• Не преувеличивайте свои знания английского языка, если только вы не подаете заявление на рабочую или студенческую визу — офицер будет чувствовать давление, но полное отсутствие языковых навыков также не приветствуется;
• Будьте спокойны и четко отвечайте на вопросы; если вы что-то не поняли, лучше попросить повторить вопрос;
• Если ваше заявление на визу отклонено, не пытайтесь нервно переубедить чиновника на месте, так как это может привести к тому, что вы никогда не получите визу.

Если вы выполните эти пошаговые действия для самостоятельного получения визы в США, ваше собеседование не будет сложным, а ваши шансы на успех, безусловно, повысятся.

Отслеживание готовности паспорта и статуса заявления

Если ваш паспорт находится в консульстве после собеседования или прибыл туда через Pony Express, вы можете проверить статус паспорта, используя код подтверждения: check visa status.

Что означают статусы:

• Нет статуса — форма заявления DS-160 найдена, но ваши документы еще не прошли предварительную сортировку или (в случае старой формы заявления) уже поданы.
• Заявление получено — Консульство получило документы и ожидает их обработки.
• Административная обработка — обработка ведется. В большинстве случаев это распечатка визы и прикрепление ее к паспорту, но в некоторых редких случаях это административная проверка.
• Выдана — виза вклеивается в паспорт, после чего паспорт с UID возвращается в Pony-Express.
• Rejected — в визе отказано, затем возврат паспорта с UID на Pony Express.
• Ваш поиск не дал никакой информации — форма не найдена. Пожалуйста, проверьте номер вашего DS-160 и город проживания. Если все в порядке, повторите попытку через несколько дней.

Когда консульство передает паспорт в Pony Express, паспорт отслеживается по номеру UID через веб-сайт Pony. Номер UID можно найти на подтверждении о прохождении собеседования или в личном кабинете.

Типы американских виз

Наиболее часто выдаются следующие визы:

• Туристическая или деловая виза

Эта виза выдается гражданам, путешествующим с целью туризма, лечения или в других деловых целях.

• Студенческая виза

Эта виза выдается гражданам, принятым на обучение в учебное заведение США, а также лицам, посещающим Соединенные Штаты для прохождения профессиональной подготовки. Обратитесь в консульство для получения дополнительной информации о том, какой тип визы подходит для целей вашей поездки.

• Рабочая виза

Лица, приезжающие в США для занятия профессиональной деятельностью или легальной работы, должны подать заявление на получение рабочей визы.

• обменная виза

Выдается гражданам, участвующим в программах международного обмена, преподавателям различных дисциплин и артистам. Граждане, получившие визу данного типа, могут заниматься преподавательской и учебной деятельностью.

• журналистская виза

Граждане, работающие в СМИ, обращаются за специальной визой. Эта виза выдается всей съемочной группе, выезжающей в США для журналистской деятельности. Фотографы, которым не платят за их работу, могут въехать в страну по туристической визе.

Куда обращаться?

Чтобы подать заявление на получение визы, вам необходимо обратиться в одно из следующих агентств:

• Посольство США в Москве;
• Генеральное консульство США в Екатеринбурге, Россия;
• Генеральное консульство США в Екатеринбурге, Екатеринбург, Россия.

Вы также можете подать заявление на получение визы США в одном из следующих мест: Генеральное консульство США в Екатеринбурге, Россия; Генеральное консульство США во Владивостоке, Россия. Граждане России могут подать заявление и пройти собеседование в посольстве США в Киеве, Варшаве, Кракове, Вильнюсе, Астане, Алматы, Тбилиси, Таллине, Анкаре и Хельсинки.

Сроки рассмотрения

• С собеседованием — заявка по предварительной записи, после собеседования 5 рабочих дней.
• Без собеседования — от 14 рабочих дней.

Причины отказа

Основной причиной отказа в приеме заявления является недостаточное подтверждение намерения совершить поездку. Это отказы в соответствии с разделом 214(b) Закона об иммиграции и гражданстве.

«Любой иностранец считается потенциальным иммигрантом до тех пор, пока сотрудник консульства не получит в ходе рассмотрения заявления о приеме достаточные доказательства того, что заявитель соответствует статусу неиммигранта.»

Поэтому визовый офицер может отказать в выдаче визы:

• Одинокая молодежь, без детей, без работы или работающая на низкооплачиваемой работе.
• Ответы, данные на собеседовании, не вызывают доверия: в анкете есть несоответствия, человек нервничает и очень заинтересован в получении визы.
• Предоставленные сертификаты вызывают сомнения в их подлинности.
• Чистый паспорт. Отсутствие визовой истории указывает на низкий доход.
• Заявленная продолжительность пребывания не соответствует цели поездки.
• Предыдущие нарушения условий визы или длительное пребывание по туристической визе в течение разрешенного срока.
• Родственники в США. Не исключено, что вы захотите присоединиться к ним и остаться нелегально.
• Девушка едет в США по приглашению парня. Консул может увидеть желание жениться и остаться. Для этого оформляется «виза невесты».
• Ранее она выезжала в США по рабочей, туристической или студенческой визе.

Об отказе или принятии визы будет объявлено во время собеседования. Если виза одобрена, паспорт будет готов в течение 3-7 дней.

После отказа вы можете официально повторно оплатить консульский сбор и записаться на собеседование. После того, как заявление было отклонено в соответствии со Статьей 214(b), рекомендуется повторно подать заявление примерно через 6 месяцев, если обстоятельства изменились.

Для тех, кто работает в научной или технической сфере, в редких случаях заявление может быть отправлено на административное рассмотрение. Паспорт остается на хранении в посольстве США в течение 30-90 дней.

Читайте также: Визовая лотерея в США 2022: как выиграть Грин-карту, какие нужны документы, сколько стоит

Туристическая виза в Америку самостоятельно: отзывы и рекомендации туристов

По мнению подавляющего большинства самостоятельных путешественников, особых трудностей с получением визы в США не возникает. Самое главное на собеседовании — вести себя естественно и непринужденно, отвечать на вопросы кратко, не вдаваясь в излишние подробности.

Когда вы узнаете, какие документы вам нужны для получения визы в США, и соберете их все, обязательно возьмите эти документы с собой на собеседование. Запомните основные детали планируемой поездки: цель поездки, продолжительность поездки и количество мест, которые вы планируете посетить.

Для того чтобы диалог с консулом был как можно короче, рекомендуется отвечать только на его вопросы и не предоставлять лишней информации. Обязательные документы — паспорт (национальный и заграничный) и анкета — должны быть представлены сразу, остальные лучше предоставить по запросу.

Рекомендуется приходить в посольство заранее, так как иногда там бывает очередь.

Если вы задаетесь вопросом, как открыть визу в США, не владея английским языком, не волнуйтесь. Пройти собеседование не очень сложно, и оно может проводиться как на английском, так и на русском языке. Как показывают отзывы путешественников, даже если разговор начинается на иностранном языке, вы всегда можете перейти на свой родной язык.