Как правильно распечатывать заполненную анкету на шенгенскую визу в 2022 году

Скачивание бланка

Бланк шенгенской визы можно получить в дипломатическом представительстве страны, в которую вы хотите поехать. Если визит в консульство невозможен, форму заявления можно скачать с сайта посольства. Стоит отметить, что для каждого типа визы — краткосрочной визы С, национальной визы D и для вида на жительство — существует отдельная анкета.

Образец анкеты на шенгенскую визу C

После входа в систему выберите «виза или визовые документы»→ загрузите анкету. Обратите внимание, что анкету на шенгенскую визу нужно открыть на компьютере, только скачав ее. Он не может быть отредактирован.

Форма открывается в формате PDF. Открыв файл анкеты, нажмите на левую кнопку, чтобы распечатать анкету. Появится меню, в котором выберите функцию «печать». После того как вы распечатали анкету, вы можете приступить к ее заполнению.

Если вы заполняете анкету впервые, рекомендуем ознакомиться с нашими инструкциями по заполнению заявления на получение шенгенской визы.

Все анкеты, напечатанные таким образом, должны быть заполнены от руки и обязательно прописными буквами. Во избежание ошибок ваше имя должно быть написано точно так, как оно указано в паспорте. Почерк должен быть аккуратным и разборчивым, орфография и зачеркивания не допускаются.  Заявитель должен подписать форму в конце. Несовершеннолетние должны иметь подпись родителей или законных опекунов.

Список требований к заполнению

Анкета на получение шенгенской визы часто заполняется на английском языке. Это международный язык, который понимают в каждой стране. Можно также использовать язык страны, в которую вы путешествуете, но это не является обязательным. Мы не рекомендуем заполнять всю анкету русскими словами, но написанными латинским алфавитом. Иногда такие заявления проверяются и принимаются, но чаще всего вы не получите визу. Не рискуйте и переведите всю информацию на английский язык с помощью онлайн-переводчика.

Визовые анкеты могут заполняться вручную, с помощью электронной формы, онлайн-формы или даже путем набора текста. К сожалению, в настоящее время нет возможности подать анкету онлайн, она может быть заполнена только в этом формате. Затем его нужно распечатать и отнести в визовый центр вместе с другими документами. Если вы торопитесь, лучше всего подать заявление в посольство или консульство.

Мы рекомендуем вам заполнить анкету на получение шенгенской визы в электронном виде или онлайн.  Онлайн-форма заявления доступна не для всех стран, но часто можно заполнить форму онлайн на сайте посольств.

Анкеты на получение шенгенской визы можно заполнять и от руки, если у вас разборчивый почерк. Требование — заполнять форму только заглавными буквами.

На вопрос «Каким цветом заполнять визовую анкету?» консульства отвечают строго — только черными или синими чернилами. И вообще, сама форма заявления должна быть заполнена только в биро. Если вы используете карандаш, гелевые чернила или цветную ручку, заявка будет отклонена сразу.

Чтобы понять, как правильно заполнить анкету на шенгенскую визу, достаточно запомнить эти простые правила. Их знание и применение повысит ваши шансы на получение визы.

Примечание: Если вам не нужно заполнять какой-либо пункт (что, скорее всего, произойдет), внимательно прочитайте все графы этого пункта. Если есть графа «НЕТ», отметьте ее. Если такого поля нет, пропустите сам пункт. Не указывайте никаких опознавательных знаков. Они могут восприниматься как ошибка. Просто оставьте этот пункт пустым.

Заполнение онлайн

Помимо самой анкеты — печатной или электронной — туристу необходимы следующие документы: паспорт (необходимо предоставить всю информацию из проспекта и даты предыдущих виз), авиабилеты (на даты вылета и прилета), бронь отеля (необходимо предоставить полное имя, адрес, телефон и e-mail для связи).

Вопросы в электронной форме такие же, как и в бумажной. Единственное отличие заключается в том, что вы можете редактировать информацию. Для заполнения электронной формы вам также необходимо зайти на сайт посольства, найти там раздел «online-form» и начать заполнять ее.

Специальная программа под названием VIDEX позволяет заполнить анкету в режиме онлайн. Стоит помнить, что онлайн-анкета применяется только для краткосрочных шенгенских виз. То есть, если предполагаемый срок вашего пребывания в странах Шенгенской зоны превышает 90 дней, вам придется обратиться в консульство и заполнить бумажную форму.

Вам необходимо скачать с сайта заполненную форму заявления и распечатать ее, затем подписать в отведенных для этого местах. Не приносите заполненную анкету или какие-либо документы на USB-накопителе: посольства и пункты выдачи виз не принимают документы в таком формате и отказываются копировать файлы на свои компьютеры с иностранных носителей.

Правила и нюансы по заполнению анкеты

Анкета на шенгенскую визу содержит 37 строк на четырех листах формата А4. Заявление на шенгенскую визу должно быть именно такого размера — если его растянуть или сжать, количество листов изменится, и такой документ не будет принят.

Он может быть завершен:

• вручную;
• на бумаге в онлайн-системе.

Форму заявления можно получить в консульстве страны, в которую вы едете, или на их сайте.

Анкета скачана и открыт файл формата шенгенской визы, затем ее необходимо правильно распечатать: установите курсор на верхнюю панель и нажмите левой кнопкой мыши на «файл», появится окно со словом «печать».

Теперь важно правильно заполнить анкету на получение шенгенской визы. Возникает вопрос: «Какой ручкой заполнять бланк заявления?». Ответ: с помощью ручки. Почерк должен быть четким и разборчивым, буквы должны быть написаны латиницей, исправления не допускаются.

Также можно заполнить заявление на получение шенгенской визы онлайн. Преимуществом этого способа является то, что записи можно редактировать. Зайдите на сайт консульства страны, которую вы покидаете, там вы должны найти анкету на получение шенгенской визы с примером ее заполнения. Используя специальную программу, вы можете легко заполнить форму. После ввода всех данных сохраните документ. Особое внимание следует уделить точному и грамотному заполнению анкеты на получение шенгенской визы.

Перед печатью документа система еще раз предложит вам дополнительно проверить правильность введенной информации. Анкета на получение шенгенской визы печатается с двух сторон и подписывается внизу каждой страницы. После прочтения текста об условиях пребывания за границей вы должны подписать его еще раз.

Документ не печатается, если хотя бы одно из полей не заполнено. В анкете на шенгенскую визу содержатся штрих-коды стран. Внизу файла есть текст, подтверждающий введенные данные, иначе документ не будет принят посольством.

Вкладка: Идентификационный

Адрес электронной почты:
Введите адрес электронной почты, на который будет отправлена форма, ваше имя пользователя (номер паспорта) и пароль. Заполнив это поле, вы не только получите копию заполненной формы заявления на указанный вами адрес электронной почты, но и сможете отслеживать статус вашего заявления после подачи всех документов.

Консульство:
Выберите «Консульский отдел Посольства ПОРТУГАЛИИ В МОСКВЕ». Напомню, что других консульских учреждений Португалии в России нет. Там в начале выпадающего списка есть опция в скобках «туристические агентства», она вам не нужна, прокручивайте дальше!

Выбрав соответствующее консульское учреждение, вы увидите вкладку «Записаны на». Она нужна нам для бесплатного приложения. Если вы этого не видите, значит, вы сделали что-то не так.

1. Имя
   — Как написано в вашем паспорте (все заполняют BOLSHIMI латинскими буквами, помните?).
2. Имя до брака
   — Если у вас его нет, введите «+».
3. Имя (имена)
   — Напишите его так же, как в паспорте. Не пишите имя с отчеством.
4. Дата рождения (yyyy/mm/dd)
   — Здесь все понятно.
5. Место рождения
   — Как в паспорте (область, город или село).
6. Страна
   — Проверьте, как написано в паспорте — если это СССР или республика бывшего Советского Союза, выберите SOVIET UNION. В остальных случаях — как написано в паспорте.
7. Текущее гражданство
   — Здесь все понятно.
   Гражданство при рождении
   — Здесь все ясно.
8. Пол
   — Здесь все ясно.
9. Семейное положение
   — Лица, живущие в гражданском партнерстве, выбирают Женат / Замужем.
10. Для несовершеннолетних: имя, фамилия, адрес (если он отличается от адреса при заполнении) и гражданство лица, несущего родительскую ответственность / опекунство
    — Вставьте одного родителя или опекуна.
11. Номер паспорта:
    — Оставьте пустым, это относится к лицам со вторым гражданством.

Вкладка: Документация

Тип паспорта:
— Если у вас обычный паспорт, выберите «обычный паспорт». Если это дипломатический или служебный паспорт (это должно быть написано на обложке), выберите соответствующие пункты. Номер паспорта:
— Номер паспорта. Дата выпуска:
— Очистить здесь Действует до:
— Это не требует пояснений. Выдано:
— Страна, выдавшая паспорт. Место постоянного проживания:
— Введите свой фактический адрес проживания, а не адрес, по которому вы зарегистрированы.
Номер(ы) телефона:
— Обязательно укажите номер своего мобильного телефона. Важно. Может потребоваться дополнительная документация, о чем вы будете проинформированы. Есть ли у вас разрешение на возвращение в страну проживания, если она не является страной вашего гражданства?
— Предназначен для граждан других стран (не России), временно проживающих в России и имеющих регистрацию. Профессия в настоящее время:
— Это относится к вашей нынешней профессии. Введите его или выберите «OTHER», если он не указан. Место работы. Для студентов это учебное заведение:
— Это не требует пояснений.
Адрес/номер телефона:
— Здесь все понятно.

Вкладка: Виза / Несколько

Место назначения:
— Выберите одну, главную. Скорее всего, это будет «туризм» или «посещение родственников или друзей» (если вы путешествуете по приглашению). Обратите внимание, что во всех остальных случаях вам необходимо предоставить доказательства. Страна (страны) назначения:
— Португалия. Граница первого въезда или транзитный маршрут:
— Если у вас есть билет с пересадкой в одной из стран Шенгенского соглашения, укажите ее, если прямой — Португалия. Количество записей:
— Помните, я уже упоминал о возможности получения многократной визы? Здесь выберите опцию «несколько». Не забудьте заранее сообщить визовому офицеру, что вы хотите получить мультивизу, и указать, на какой срок — шесть месяцев или один год. Важно: Здесь действуют те же правила, что и для однократной визы. Вы должны иметь паспорт со сроком действия на три месяца больше, чем срок действия визы. То есть, если вы хотите получить визу на один год, то 1 год + 91 день. Период пребывания в днях:
— От одного (1) до девяноста (90) дней. Девяносто дней — это максимум для шенгенской визы, никогда не пишите больше этого срока. Даже при наличии многократной визы вам не разрешается находиться в стране дольше 180 дней. Шенгенские визы, выданные за последние три года:
— Если у вас есть виза, укажите
виза — номер визы и т.д. Отпечатки пальцев, снятые ранее при подаче заявления на получение шенгенской визы:
— Выберите «нет», если ранее не подавались. Да, и дату снятия отпечатков пальцев, если вы ранее делали шенгенскую визу (отпечатки пальцев хранятся 5 лет)

Вкладка: Информация

Разрешение на въезд в страну конечного назначения (если требуется):
— Заполняется лицами, путешествующими по Португалии. Дата прибытия (yyyy/mm/dd):
— Введите предполагаемую дату въезда в Шенгенскую зону. Дата отъезда (гггг/мм/дд):
— Этот пункт автоматически формируется в онлайн-анкете, при необходимости обсудите его во время подачи заявления в консульстве. Имя приглашающего лица (лиц) в странах ЕС или, если применимо, сведения о гостиницах или других местах временного проживания в этих странах:
— если вы путешествуете по частному приглашению (имя приглашающего лица (лиц); адрес, e-mail, номер телефона) или имя, адрес, e-mail, номер телефона отеля, если вы планируете всю поездку самостоятельно.

ИЛИ

Приглашающая компания/организация:
— Если у вас есть приглашение от организации (вы должны указать название организации, а не человека, который в ней работает и от имени которого написано приглашение). Другие пункты, такие как адрес, электронная почта, телефон и факс, не представляют сложности.

Примечание: Вы должны заполнить один из двух пунктов. Либо 31, либо 32, но не оба!

Появляется выпадающий список элементов для выбора: «Физическое лицо» и «Компания/организация». Когда вы выберете один из пунктов, система подскажет вам, выделив синим цветом поля, которые необходимо заполнить. В то же время другой становится недоступным — не волнуйся, все правильно.

Вкладка: Поездка

Расходы на проезд и проживание входят в счет:
— В основном здесь есть две колонки. Ваш и спонсора. В каждом из них можно выбрать несколько пунктов. Вы можете комбинировать их. Например, если вы путешествуете по приглашению, и приглашающая сторона оплачивает все расходы, связанные с вашим пребыванием в Португалии, а также предоставляет жилье, выберите «Предоставляет жилье» и «Покрывает все расходы во время вашего пребывания». Более подробную информацию см. на странице о получении португальской визы.
— Графа «Спонсор» должна быть заполнена, если вы представляете в консульство спонсорское письмо или приглашение вместо справки о доходах.

Примечание: В форме заявления для несовершеннолетнего необходимо заполнить только графу «Спонсор».

Сведения о члене семьи, являющемся гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии:
— Этот пункт заполняется лицами, у которых есть родственники, являющиеся гражданами ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии. Степень родства с гражданином Европейского Союза, Европейской экономической зоны или Швейцарии:
— См. 34.

Вкладка: Записан на

Если у вас нет этой вкладки в онлайн-форме — вы допустили ошибку в начале формы, где выбрали консульство

Выберите удобную для вас дату в календаре. Обратите внимание, что оформление визы в Португалию занимает не менее семи дней. Планируйте свою поездку заранее.

Введите код безопасности и отправьте. Вы должны получить заполненный бланк заявления для распечатки и постараться сохранить его на жестком диске вашего компьютера. Вы также должны получить копию по электронной почте, но из-за неполадок она может не прийти. Если произошла ошибка и опрос не был открыт и отправлен вам по электронной почте, вы можете заполнить его снова. Если система сообщает вам, что анкета уже создана (вы ее не получили), заполните ее, изменив номер паспорта: вместо 77 7777777 введите 77N7777.

Распечатайте в двух экземплярах и подпишите:

Место и дата:
— Место заполнения формы и дата. Подпись:
— Как в паспорте.

За несовершеннолетних должны расписаться родители или опекуны.

Не забудьте о дате и подписи внизу формы. Правда, у меня был случай, когда я сдал анкету вообще без подписи, и человек получил визу. Однако лучше не рисковать и заполнить его внимательно.

Если что-то изменилось и вам нужно внести изменения, вам придется делать это вручную в печатной форме. Нет необходимости еще раз заполнять его онлайн и не создавать дубликаты в системе. Не забудьте уведомить визового офицера обо всех внесенных изменениях!

Вот и все, теперь вам остается только наклеить фотографии на бланки, подать подготовленные документы в порядке, требуемом посольством, и вы можете подавать документы на визу. Поздравляю!

Важно:

•  Анкета заполняется на английском, португальском или русском языках, но только заглавными латинскими буквами.

•  Вы можете распечатать его и заполнить от руки.

Если вы решили заполнить печатный вариант от руки, обратите особое внимание на то, чтобы ваше имя и номер паспорта были написаны четко и разборчиво. Нередки случаи, когда посольство или визовый центр не могут «расшифровать» написанное вами и выдают визу с ошибками.

Заполнение анкеты

1. Имя
   — Как в вашем паспорте.
2. Фамилия (предыдущая фамилия (фамилии))
   — Если нет, вы можете поставить дефис » — «.
3. Фамилия (имена)
   — Как написано в вашем паспорте.
4. Дата рождения
   — Здесь все объясняется само собой.
5. Место рождения
   — Как написано в паспорте.
6. Страна рождения
   — Как написано в паспорте.
7. Текущее гражданство
   — Здесь все наглядно показано.
   Гражданство при рождении, если оно отличалось
   — Здесь все ясно.
8. Пол
   — Здесь все понятно, поставьте крест там, где вам нужно.
9. Семейное положение
   — Замужние должны выбрать Замужняя / Замужняя.
10. Для несовершеннолетних: имя, фамилия, адрес (если он отличается от адреса заявителя) и гражданство лица, уполномоченного родителями/законным представителем.
    — Вставьте одного родителя или опекуна.
11. Идентификационный номер, если таковой имеется
    — Оставьте пустым, это относится к лицам со вторым гражданством.
12. Тип проездного документа
    — Если у вас обычный паспорт, вам следует выбрать «обычный паспорт». Если это дипломатический или служебный паспорт (это должно быть написано на обложке), то следует выбрать соответствующий пункт.
13. Номер проездного документа
    — Номер паспорта.
14. Дата выпуска:
    — Это не требует пояснений.
15. Действует до:
    — Это не требует пояснений.
16. Выдано:
    — Государство, выдавшее паспорт.
17. Адрес проживания заявителя и адрес электронной почты:
    — Пожалуйста, укажите фактический адрес проживания, а не адрес регистрации.
    Номер(ы) телефона:
    — Обязательно укажите номер своего мобильного телефона. Важно. Могут потребоваться дополнительные документы, о чем вы будете проинформированы.
18. Ваша страна проживания, если не страна гражданства:
    — Этот пункт предназначен для граждан других стран (не России), временно проживающих на территории Российской Федерации и имеющих регистрацию.
19. Род занятий в настоящее время *.
    — Пожалуйста, укажите ваш нынешний род занятий. Поля, отмеченные *, не могут быть заполнены членами семьи граждан ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии (супруг/супруга, дети или родственники на иждивении в возрастающей строке), если они пользуются правом свободного передвижения, они должны предоставить документы, подтверждающие эти отношения, и заполнить поля 34 и 35.
20. Работодатель *.
    — Адрес и номер телефона работодателя. В случае студентов, учащихся — название и адрес учебного заведения.
21. Основное направление:
    — Выберите один главный. Скорее всего, это будет «туризм» или «посещение родственников или друзей» (если вы путешествуете по приглашению). Обратите внимание, что во всех остальных случаях потребуется доказательство.
22. Страна (страны) назначения:
    — Португалия.
23. Страна первого въезда
    — Если у вас стыковочный рейс из страны Шенгенского соглашения, то вам следует въехать в эту страну, если напрямую, то в Португалию.
24. Визы требуются для
    — Помните многократную визу? Здесь выберите «множественный вход». Не забудьте обратить на это внимание визового офицера. Важно: здесь действуют те же правила, что и для однократной визы. Вы должны иметь паспорт со сроком действия на три месяца больше. То есть, если вы собираетесь подавать заявление на годовую визу, то 1 год + 91 день.
25. Продолжительность пребывания или транзита
    — От одного (1) до девяноста (90) дней. Ни в коем случае не пишите больше этого.
26. Шенгенские визы, выданные в течение последних трех лет:
    — Если ранее выдавались шенгенские визы, введите номера виз (расположенные в правом верхнем углу визы) через запятую, а в скобках — даты начала и окончания. Например: 003139755 (19.06.12-15.12.12), 003139757 (16.12.12-15.12.13)
27. Отпечатки пальцев, сданные ранее при подаче заявления на получение шенгенской визы
    — Выберите «нет», если ранее не подавались. Да, а также дату снятия отпечатков пальцев, если вы уже делали шенгенскую визу (отпечатки пальцев хранятся 5 лет).
28. Разрешение на въезд в страну конечного назначения, если требуется
    — Заполняется заявителями на транзитную визу.
29. Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону
    — Укажите предполагаемую дату въезда в первое государство Шенгенской зоны.
30. Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны:
    — Укажите дату отъезда.
31. Фамилия (фамилия), имя (имя) лица (лиц), приглашающего вас в государство Шенгенской зоны*.
    — Если нет, то название(я) отеля(ов) или адрес(ы) временного пребывания в Шенгенской зоне.

ИЛИ

Название и адрес приглашающей компании/организации *.
— Примечание: Вы должны заполнить одно из двух полей. Либо 31, либо 32, но не оба! Расходы на проезд и суточные заявителя будут покрыты за счет *.
— В основном здесь есть две колонки. Ваш и спонсора. В каждом из них можно выбрать более одного элемента. Их можно комбинировать. Например, если вы путешествуете по приглашению, и приглашающая сторона оплачивает все расходы, связанные с вашим пребыванием в Португалии, а также предоставляет жилье, отметьте «Предоставляет жилье» и «Покрывает все расходы во время вашего пребывания».
— Графа «Спонсор» должна быть заполнена, если вместо справки о доходах вы представляете в консульство спонсорское письмо или приглашение.

Примечание: В форме заявления для несовершеннолетнего необходимо заполнить только графу «Спонсор».

Персональные данные члена семьи, являющегося гражданином Европейского союза, Европейской экономической зоны или Швейцарии
— Заполняется лицами, у которых родственники являются гражданами ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии. Отношения с гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии
— См. 34. место и дата:
— Место заполнения анкеты и дата. Подпись:
— Как в паспорте.

За несовершеннолетних должен расписаться родитель или опекун

Не забудьте поставить подпись и дату внизу бланка.

Примечание: Анкета должна быть напечатана на одном листе с обеих сторон!

На что обратить внимание при подаче заявки?

Давайте на время отвлечемся от темы заполнения заявления на шенгенскую визу и поговорим о том, как правильно подать заявление. Потому что этот этап не менее важен.

Оптимальный срок подачи заявления и документов — 1 календарный месяц до вылета, включая праздничные дни. Это также относится к отдыху в стране, в которую вы едете. Если вы опасаетесь, что не сможете открыть визу в течение месяца, вы можете подать заявление за 3 месяца. Если вы опоздали, вы можете рассчитывать на получение визы, если подадите заявление за 14 дней. На обработку вашего заявления уйдет неделя, и еще неделя — на экстренные случаи.

Если вы живете в регионе и вынуждены отправлять свое заявление по почте в Москву, будьте готовы к задержкам. Сначала ваше письмо должно попасть в посольство, затем оно будет проверено, а затем ответ будет отправлен обратно по почте. Все это может быть отложено из-за проблем с почтовой службой. Поэтому вам следует подать свое заявление достаточно рано.

Будьте готовы к тому, что ваше заявление на визу могут просто отклонить. Однако вы не получите объяснения причин отказа в выдаче визы. Это может быть отсутствие документа, серьезная ошибка в анкете или даже попытка ввести посольство в заблуждение, предоставив неверную информацию.  Шенгенская анкета играет большую роль в получении визы. Предоставляйте только правдивую информацию о месте назначения и о том, есть ли у вас родственники в Шенгенской зоне.

Бывают ситуации, когда по каким-то причинам вы не можете самостоятельно подать заявление на получение шенгенской визы. В этом случае вы можете попросить друга или родственника сделать это, оформив доверенность на ваш проездной документ (паспорт).

Список документов

Простого обращения за шенгенской визой недостаточно. Вам также необходимо собрать еще один пакет документов. Обычно для получения визы требуется лишь справка с места работы (или выписка с банковского счета), медицинская страховка и паспорт.  Кроме того, необходимо приложить билеты на самолет (или другой вид транспорта) и подтверждение бронирования гостиницы/отеля. Не забудьте оплатить визовый сбор. Кстати, если ваше заявление на визу будет отклонено, визовый сбор не будет возвращен. Будьте готовы к этому.

Вопреки распространенному мнению, вам не нужно включать в пакет документов, подтверждающих, что вы владеете квартирой, машиной или домом. Эта информация редко представляет интерес для посольства и практически не влияет на выдачу визовых документов. Размер вашей зарплаты или сумма на вашем банковском счете имеет большое значение. Депозитный счет также имеет значение.  В конечном итоге, чем выше зарплата и чем больше денег на счету, тем больше шансов получить одобрение посольства.

Предлагаем вернуться к вопросу «Как заполнить заявление на получение шенгенской визы? Ниже мы дадим вам советы о том, на что следует обратить внимание при заполнении заявления на визу, как заполнить каждый из 37 пунктов и где можно получить образец заявления для разных стран Шенгенского соглашения. Вы узнаете, какую информацию можно просто скопировать из паспорта, о каких элементах нужно подумать и где поставить свою подпись.

Заполняем по пунктам

Сначала необходимо загрузить форму и открыть ее в программе Acrobat Reader DC. Для тех, кто хочет заполнить его в другом приложении или вручную, откройте форму в своем приложении или сразу распечатайте чистый бланк.

Визовая анкета для Испании состоит из четырех страниц и должна быть напечатана на двух листах с обеих сторон. Обязательно используйте двустороннюю печать, это важно.

Приготовьтесь, мы начинаем.

Измененная мной PDF-форма имеет интерактивные поля и очень проста в заполнении без лишних танцев с бамбуком.

Просто установите курсор в соответствующее поле и можете сразу вводить данные. Форма может быть заполнена на английском или испанском языке, на латинском алфавите. Поскольку я не говорю по-испански, мы будем использовать английский язык. Личные данные в образце анкеты являются вымышленными, любые совпадения с реальными людьми случайны.

Фамилия

Мы скопируем этот вариант из паспорта, который написан латинскими буквами. Например, фамилия Иванов в российских паспортах обычно транслитерируется как «IVANOV». Давайте напишем это так.

В белорусских паспортах фамилия, имя и отчество транслитерируются с белорусского языка латинскими буквами, поэтому существует три варианта фамилии: на русском, белорусском и транслитерация. Здесь важно не запутаться. Например, гражданка Беларуси с фамилией Гончарова имеет в паспорте три имени: «ГОНЧАРОВА», «ГАНЧАРОВА» и «ГАНЧАРОВА». В этом случае на бланке заявления следует написать «HANCHAROVA».

Фамилия при рождении (предыдущая / -ие фамилия / -и)

На этом этапе лучше всего указать все предыдущие имена, даже если у женщины было, например, пять браков. Получится или нет — это второй вопрос, особенно если на старые имена даже не выдавались паспорта. В принципе, указать их все несложно, и нет необходимости подтверждать смену имени документами. В таком случае, почему бы и нет. Но если, например, имя было изменено в далеком детстве в связи с разводом родителей, я бы не стал усложнять ситуацию и указывать здесь старое имя. Если у вас нестандартный случай, напишите в комментариях, я постараюсь помочь.

Имейте в виду, что если вы ранее подавали документы на любую шенгенскую визу и указали в анкете прежнее имя, то и в новой анкете у вас должно быть как минимум то же имя. Самый выигрышный вариант — всегда писать правду. Тогда вам не нужно будет ничего запоминать.

Если имя не изменилось, оставьте этот пункт пустым. Если оно было изменено, поставьте старое в транслитерации. Если старого имени не было в паспорте, переведите его по общим правилам или с помощью нашего бесплатного переводчика. Если вы указываете более одного имени, пишите их через пробел без знаков препинания. Пример: «ПЕТРОВА-МАКСИМОВА».

Nombre(s) / Имя (имена)

Латинский вариант имени должен быть скопирован из паспорта так же, как и фамилия. Не будем забывать и об особенности белорусских паспортов, где, например, ухо России знает Анна в транслитерации с белорусского может выглядеть как «HANNA».

Вымышленный персонаж для нашего примера: Анна Иванова, гражданка Российской Федерации. Пример заполнения пунктов 1-3

Дата рождения (день — месяц — год)

Введите в формате «ДД-ММ-ГГГГ». Разделите их дефисом. В нашем примере это «01-02-1990».

Место рождения

Это спорный момент. Какие советы я не слышала и какие варианты не пробовала, в итоге я нашла наиболее удобными. В российских паспортах «Место рождения» обычно заполняется следующим образом: «МОСКВА / РОССИЯ» или «ЛЕНИНГРАД / СССР». В анкете на визу в Испанию в пункте 5 лучше указать то, что написано в паспорте перед первой косой чертой («/»), не забыв перевести это на английский язык. Транслитерацию названий городов лучше искать в Мультитране. Регионы можно просто транслитерировать: Красноярский край следует писать как «KRANOYARSKII KRAI» (можно сделать отговорку, что имена собственные, за несколькими известными исключениями, не могут быть переведены на другой язык).

Предположим, что у нашей Анны Ивановой место рождения в паспорте указано как «Горьковский район». / СССР». Мы берем информацию до первой косой черты, транслитерируем ее и вводим в анкету: «ГОРЬКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ». Если ваша форма не соответствует строке, вы можете ограничиться вариантами «ГОРЬКОВСКАЯ ОБЛ» или даже «ГОРЬКОВСКИЙ РЕГИОН» (к черту имена собственные, иногда они все-таки переводятся).

Страна рождения

Здесь все еще проще. Вторая часть страны рождения в российском паспорте (после косой черты) указывается уже на английском языке. Все, что вам нужно сделать, это скопировать его в этот раздел формы. Так место рождения из паспорта «ГОРЬКОВСКИЙ РАЙОН. / СССР» в пункте 6 испанской визовой анкеты станет страна рождения «СССР». Тот факт, что СССР больше не существует, не имеет никакого значения. В этом пункте следует указать название страны на момент рождения.

Я считаю этот способ выполнения пунктов 5 и 6 очень удобным, так как это беспроигрышная ситуация. Получается, что вы заполняете анкету полностью в соответствии со своими паспортными данными. Сдерживаться невозможно.

Гражданство в настоящее время

Укажите, гражданство какой страны вы имеете в настоящее время. Если у вас двойное гражданство, пожалуйста, укажите здесь, какой паспорт вы будете использовать для подачи заявления на визу. В нашем примере это «РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ».

Гражданство при рождении, если отличается

Гражданство по рождению. Представим, что наша Анна Иванова родилась в 1990 году до распада СССР, поэтому советское гражданство она получила при рождении. Так что давайте запишем это: «СССР». Если гражданство при рождении не отличается от нынешнего, оставляем строку пустой.

Иное имеющееся гражданство

Если у вас двойное гражданство, в этой строке следует указать вторую страну гражданства. Анна имеет только российское гражданство, поэтому оставьте этот пункт пустым.

Вариант пунктов 4-7 испанской визовой анкеты

Пол

Испанцы не делают более двух вариантов в этом пункте, в отличие от финнов. Нажмите на нужное поле, поставив галочку.

Здесь и далее, если по какой-то причине в файле не проставлена галочка, вы можете потом, уже на распечатках, поставить отметку от руки. Анкета на визу в Испанию позволяет комбинировать методы.

Семейное положение

К счастью, текст анкеты воспроизведен на русском языке, поэтому выбор варианта не вызывает затруднений. Для детей мы выбираем «Soltero/a / Single». Для совместно проживающих супругов — тоже, так как юридически это не считается браком. Для маленьких детей перфекционисты могут выбрать «Otros (especifíquese)» и добавить слово «INFANT». Это не является обязательным.

Пункты 8 и 9: пол и семейное положение

Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и гражданство лица с полномочием родителей / законного представителя

Этот пункт заполняется для лиц до 17 лет включительно. С 18 лет он остается пустым. Данные о родителе (родителях) или опекуне (опекунах) должны быть введены в соответствии со следующей формулой: [Фамилия и имя римскими буквами] + [Полный адрес и, желательно, номер телефона, если адрес ребенка отличается от адреса родителя, в противном случае этот элемент не заполняется]. + [Национальность].

Представьте на минуту, что у нашего главного героя есть дочь и он заполняет анкету за нее. Также учитывайте, что ребенок живет с матерью отдельно от отца. Пункт 10 в этом случае будет выглядеть следующим образом: «ИВАНОВА АННА +79050000000, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, ИВАНОВ СЕРГЕЙ +79030000000, 111617, ЛЕНИНСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д.9, СТР.13, МОСКВА, РОССИЯ, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ».

Идентификационный номер, если имеется

У российских граждан такого номера нет, поэтому они не заполняют это поле. Некоторые люди ошибочно полагают, что идентификационным номером может быть серия и номер внутреннего паспорта или даже номер свидетельства о рождении в случае лиц, не достигших 14-летнего возраста. Это настолько распространенная ошибка, что даже консульство раньше не обращало на нее внимания.

Тем не менее, такой подход ошибочен. Внутренний номер паспорта гражданина России — это всего лишь порядковый номер бланка, на котором напечатан паспорт. При смене паспорта этот номер меняется. То же самое происходит и со свидетельством о рождении. Настоящий идентификационный номер гражданина присваивается при рождении и не меняется в течение всей жизни. Например, такие номера есть у граждан Беларуси и Казахстана.

Номер проездного документа

В российских паспортах нового поколения номер обозначается как «00 0000000», в старых паспортах — «00 № 0000000». В обоих случаях цифры разделяются двумя пробелами или «нет». Иногда вместо «#» ставится галочка («#»). Не следует переносить эти знаки обслуживания в анкету, а также использовать пробелы. Лучше записать число в виде константы: «000000000».

Дата выдачи

Скопируйте дату выдачи из паспорта в формате «ДД-ММ-ГГГГ». Разделите их дефисом. Пример: «30-08-2019».

Действителен до

Оттуда в том же формате: «30-08-2029».

Кем выдан (страна)

Новая форма внесла окончательную ясность в этот вопрос. Теперь в явном виде требуется указать страну, а не орган, выдавший сертификат. Раньше было «УФМС 000», «ОУФМС 000», «МВД 0000» или «МИД РОССИИ» (для паспорта Российской Федерации), теперь нужно писать просто «РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ». Если это не российский паспорт, то страна выдачи должна быть указана на английском языке. Например, «БЕЛАРУСЬ».

Пример заполнения пунктов 13-16 для обычного российского паспорта

Персональные данные члена семьи, являющегося гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии (если таковой имеется)

Лица, не имеющие родственников в ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии, должны оставить этот и следующий пункт незаполненными.

Анкета на визу в Испанию проста и понятна в этом вопросе: в ней требуется указать имя, дату рождения, гражданство и номер удостоверения личности или паспорта родственника. Чтобы заполнить его, просто попросите у этого человека фотографию первой страницы паспорта или удостоверения личности, на ней будет вся необходимая информация.

Родство с гражданином Европейского Союза, Европейского Экономического Пространства или Швейцарии

Укажите степень родства: супруг/супруга, ребенок, внук, иждивенец. Я не уверен на 100%, но кажется, что эти категории работают в обе стороны. То есть, например, отметив опцию «внук/внучка», вы можете быть либо внуком гражданина ЕС, либо его бабушкой или дедушкой. Если вы точно знаете этот момент, напишите в комментариях, людям это будет полезно. Если вы не знаете, а вопрос для вас важен, также напишите. Я свяжусь с визовым центром и объясню. Братья и сестры не считаются близкими родственниками в данном случае.

Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя

Поскольку форма заявления заполняется на английском языке, рекомендуется правильно писать адрес. Многие заявители неправильно используют этот адрес, что может привести к недоразумениям среди сотрудников консульства. Я, в свою очередь, предлагаю вам эталонный вариант адреса для подачи заявления на визу на английском языке.

Допустим, мы живем здесь: 125009, Россия, Москва, Тверская улица, дом 4, кв. 12. Вот как это должно выглядеть на бланке: «ТВЕРСКАЯ УЛИЦА, 4, АПТ. 12, 125009 МОСКВА, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ’.

Рассмотрим пример более подробно:

• 4 — номер дома;
• ТВЕРСКАЯ — название улицы;
• STREET — само слово «улица». Иногда вместо улицы в адресе встречаются такие слова, как «проспект», «набережная», «аллея», «проезд» и т.д., в этом случае мы просто пишем их в транслитерации: «Комсомольский проспект» = «Комсомольский проспект»;
• APT. 12 — квартира №;
• 125009 — почтовый индекс, является обязательным;
• МОСКВА — название города;
• РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ — страна.

Используя эту аналогию, можно собрать любой адрес. Существуют более сложные варианты, где присутствуют слова «квартал» или «здание», а также районные поселения. Например, если адрес такой: «352813, Россия, Краснодарский край, Туапсинский район, курортный поселок Южный, 135 корп. 4 стр. 6а, кв. 94», правильное написание его на английском языке выглядит примерно так: «ПОСЕЛОК ЮЖНЫЙ, 135 ПАНСИОНАТА, БЛОК 4, СТРОЕНИЕ. 6A, APT. 194, 352813, ТУАПСИНСКИЙ РАЙОН, КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ».

Помним, что на этом этапе нас также просят указать электронную почту, и заполняем весь вариант пункта 17 испанской визовой анкеты: «ТВЕРСКАЯ УЛИЦА, 4, АПТ. 12, 125009 МОСКВА, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, [email protected]».

И еще два важных момента.Во-первых, почтовый индекс в адресе строго обязателен, многие его забывают. Если вы не знаете свою, вы можете проверить ее на сайте Почты России. Во-вторых, консульство Испании должно быть проинформировано о фактическом адресе проживания, а не о прописке (если она отличается, и особенно если прописка находится в другом регионе). Как заметил один опытный путешественник на форуме Vinsky, юридический адрес интересует только районного чиновника, а консульству нужно понять, где вы сейчас находитесь на самом деле. Суть на 100% верна.

Номер/-а телефона

Лучше указывать номер телефона в международном формате: «+79090000000». Номер должен быть действительным, желательно мобильным. Нередко консульство Испании звонит по телефону, указанному в анкете, чтобы проверить какую-либо информацию. Если вы пропустите звонок, в худшем случае вы можете остаться без визы. Вы можете ввести два телефонных номера, один под другим.

Страна пребывания, если не является страной гражданства

Граждане России, обращающиеся за испанской визой в России, ставят галочку в поле «Нет / No» и переходят к пункту 21.

Если вы являетесь гражданином Российской Федерации и подаете заявление на получение испанской шенгенской визы в России, вам следует просто поставить галочку в поле «Нет».

Иностранцы должны поставить галочку в поле «Si / Yes». Если вы являетесь гражданином любой из стран ЕАЭС (Евразийского экономического союза) — Беларуси, Казахстана, Кыргызстана или Армении и проживаете в РФ на законных основаниях без вида на жительство или разрешения на временное проживание, вам следует написать слово «ПАСПОРТ» на следующей строке, его номер на следующей строке и срок действия на последней строке.

Опять же, представим, что мы заполняем заявление на гражданина Республики Беларусь и рассмотрим пример заполнения пункта 20.

Пункт 20 анкеты на получение испанской визы для гражданина Республики Беларусь

Лица, проживающие в России на основании разрешения на временное проживание, разрешения на временное проживание, патента, рабочей визы и т.д., должны предоставить здесь реквизиты этого разрешительного документа вместо паспорта.

Профессиональная деятельность в настоящее время

Анкета на визу в Испанию содержит несколько пунктов под звездочкой, и пункт 21 является одним из них. Супруги, дети и родители граждан стран ЕС, Европейской экономической зоны и Швейцарии не обязаны заполнять эту анкету. Кстати, визу они получают бесплатно. Таким образом, реализуется право на свободное передвижение родственников вышеупомянутых граждан в пределах государств-членов. Если кто-то из ваших родственников проживает в одной из этих стран по национальной визе или постоянному виду на жительство, он не учитывается. Главное — это национальность.

Если у вас нет родственников-граждан в Европе, заполните этот пункт в соответствии с вашей текущей профессиональной деятельностью. Если вы являетесь наемным работником и представляете справку с работы как часть заявления на визу, вам следует перевести название вашей должности на английский язык и заполнить его здесь.

Помимо работающих по найму, существуют и другие категории заявителей:

• «FREELANCER» — Фрилансер (или сотрудник с полной занятостью, работающий без официального трудоустройства);
• «НЕРАБОТАЮЩИЙ» — безработных;
• «ДОМОХОЗЯЙКА» — домохозяйка;
• ‘СТУДЕНТКА: ШКОЛЬНИЦА;
• «NONE», чаще всего используется для детей дошкольного возраста;
• СТУДЕНТ;
• «RETIRED»;
• «САМОЗАНЯТЫЙ» — самозанятые или работающие на себя;
• «ВЛАДЕЛЕЦ БИЗНЕСА» — владелец бизнеса, (со)основатель бизнеса, не являющийся штатным сотрудником.

Если вы нашли себя в списке, скопируйте английскую версию в анкету.

Вариант для пункта 21, если вы являетесь менеджером по продажам

Женщинам, находящимся в декретном отпуске, лучше не писать, что вы домохозяйка или безработная. Желательно указать свою официальную должность и приложить к анкете справку с места работы и выписку с банковского счета (движение денежных средств не допускается).

Если у вас сложный случай, напишите в комментариях, и я постараюсь помочь.

Работодатель; адрес и телефон работодателя. Для студентов, школьников – название и адрес учебного заведения

Как и в пункте 21, родственники граждан ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии не заполняют. Другие заполняются как продолжение предыдущего пункта, в зависимости от вида деятельности.

Цель поездки

Здесь все очень просто. Большинство поставит галочку в графе «Туризм», остальные заполнят ее в зависимости от цели. Целей может быть несколько.

Пример заполнения пункта 23 для туристов

Если вы оказались в нестандартной ситуации и у вас возникла проблема с определением цели, напишите в комментариях, и мы решим ее вместе.

Дополнительные сведения о цели поездки

Новый пункт, которого не было в старой версии формы заявки до 2 февраля 2020 года. Если у вас простая туристическая поездка, оставьте этот пункт пустым. Если какой-то сложный случай/маршрут, лучше сделать небольшое пояснение. Например, если вы подаете заявление на визу, скажем, на 14 дней, причем первые девять дней совпадают с приглашением от организации (деловая цель), а на последние пять вы забронировали отель и хотите остаться как турист: «СНАЧАЛА Я ХОЧУ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КОНФЕРЕНЦИИ, А ЗАТЕМ ОСТАТЬСЯ НА НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ В КАЧЕСТВЕ ТУРИСТА».

П. 24 обычно не является обязательным. Если цель поездки сложная, можно дать краткое объяснение

Страна основного назначения (и иные страны назначения, если имеются)

Поскольку виза выдается на конкретную поездку (а не на один/два/пять лет — вопреки распространенному заблуждению), нам необходимо перечислить здесь все страны Шенгенской зоны, которые мы планируем посетить во время поездки. Также, в случае непрямого перелета из России в Испанию с пересадкой в третьей стране Шенгенского соглашения, об этом необходимо упомянуть. Например, если мы летим из Москвы в Мадрид с пересадкой во Франкфурте, то в пункте 25 должны быть две страны: «ГЕРМАНИЯ, ИСПАНИЯ».

Страна первого въезда

Укажите здесь одну страну — первую, в которую вы въедете после пересечения границы Шенгенской зоны. Если взять пример из предыдущего пункта, то это Германия: ‘GERMANY’. Если вы летите напрямую в Испанию — «SPAIN».

Виза запрашивается для

Это относится к количеству раз, когда будущую визу можно использовать для поездок в Шенгенскую зону и из нее. Нет смысла подавать заявление именно на однократную или двукратную визу, всегда лучше подавать заявление на многократную визу. Так ли это — другой вопрос, но, как вы знаете, за спрос денег не берут.

Предполагаемая дата въезда в ходе первой предполагаемой поездки в шенгенскую зону

Планируемая дата въезда в Шенгенскую зону для поездки, для которой запрашивается виза. Если у вас уже есть билет/ваучер, входите в соответствии с ним. О том, как подать заявку на получение максимально выгодной цены авиабилета, рассказывается здесь.

Предполагаемая дата выезда из шенгенской зоны после первой предполагаемой поездки

Поставьте фактическую дату вылета на билете, туре или маршруте.

Даты въезда и выезда в/из Шенгенской зоны должны быть указаны в билете или маршруте.

Напоминаем, что к визовой анкете должен прилагаться полис медицинского страхования на каждого заявителя, включая детей всех возрастов. Полис должен быть действителен как минимум на период поездки, указанный в п. 27, и географически охватывать все страны Шенгенского соглашения, не ограничиваясь Испанией. Это обязательное требование, без которого виза не может быть выдана.

Заявитель ранее предоставлял отпечатки пальцев для получения шенгенской визы

С 2015 года снятие отпечатков пальцев стало обязательным для всех граждан старше 12 лет при подаче заявления на любую шенгенскую визу. Если она была у вас хотя бы один раз при подаче заявления на любую шенгенскую визу за последние 5 лет, отметьте «Да». Дату заполнять не нужно. Если вы не принимали — «Нет». Для тех, кто отвечает «Да», есть также подпункт «Номер визовой наклейки (если известен)», но я его никогда не заполняю.

Если вы уже проходили дактилоскопию для любого из «Шенгенов», но не помните дату, поставьте галочку напротив «Да».

Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес /-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения

Этот пункт не заполняется близкими родственниками граждан ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии. Если вы не являетесь таким родственником, но едете в Испанию по приглашению организации, пропустите этот блок и перейдите к пункту 31.

Обычно пункт 30 и пункт 31 заполняются в бланке заявления одновременно. 31 одновременно в анкете заполнять нельзя, но есть исключения.Пример: с 1 по 5 июня сотрудник российской компании приглашает испанскую компанию на бизнес-конференцию. Человек принимает приглашение, но решает не возвращаться в Россию 5 числа и остаться в Испании до 12 июня, взяв недельный отпуск на работе. Он приглашает свою жену и ребенка присоединиться к нему с 5 июня, и они тоже должны оформить визы. Таким образом, путешественник одновременно выполнит пункты 30 и 31, поскольку у него две цели поездки: сначала деловая (с приглашением от своей организации), а затем туристическая (он самостоятельно забронировал отель на этот период). В случае его/ее семьи заполняется только пункт 30, так как супруг/супруга и ребенок изначально собираются путешествовать только с туристическими целями.

Пункт 30 заполняется теми, кто собирается остановиться в гостинице или в частной квартире или доме во время поездки в Испанию. Это также относится к тем, кто сдавал квартиру через AirBnb. Консульство Испании требует, чтобы в формуляр была включена информация о любом отеле в пределах границ Шенгенской зоны, где вы будете проживать во время поездки, для которой вы запрашиваете визу.

Допустим, мы выбрали четыре места для проживания во время нашей поездки в Испанию: квартиры BCN-Accommodation в Барселоне, гостевой дом Hostal Triana в центре Мадрида, трехзвездочный отель Malcom and Barret в Валенсии и бюджетное, но очень красочное общежитие Residencia Universitaria San José в Малаге. Давайте расставим их имена в том порядке, в котором мы будем останавливаться.

Что следует помнить, заполняя анкету онлайн

Заполнение заявления на визу через Интернет стало обычной практикой. Особых отличий в заполнении заявления нет, так как форма выглядит абсолютно идентично той, которую выдает консульство. Чтобы получить доступ к форме, просто зайдите на сайт интересующего вас консульства и найдите раздел «онлайн-анкета». Как правило, это относится к заявлениям на получение краткосрочной туристической визы.

Как правильно распечатать бланк

Обратите особое внимание на печать бланка. Для начала, после завершения работы, сохраните документ на своем компьютере. Задайте имя файла и выберите папку для его хранения.

Поскольку заявление состоит из 4 страниц, возникает вопрос, на скольких листах печатать шенгенское заявление? Согласно правилам, информация должна быть на двух листах формата А4 с обеих сторон. Консульство не примет документ, состоящий из 4 листов анкеты. Еще один лист понадобится для печати страницы со штрих-кодом завершенной регистрации на сайте. При заполнении формы от руки эта информация не требуется.

Заявитель может подписать анкету после распечатки анкеты на получение шенгенской визы. То же самое относится к формам, которые были заполнены с помощью технических средств.

Бланк заявления на получение шенгенской визы можно загрузить, нажав здесь.

Приняв во внимание все вышеперечисленные детали, вы сможете легко избежать неточностей и тем самым обеспечить положительное решение по вашему заявлению на визу.

Распечатывание онлайн – анкеты

После того как все данные будут заполнены, сохраните форму. Имя сохраненного файла — это фамилия и имя заявителя. Часто форма сохраняется именно в тех папках, в которых сохраняются загрузки из Интернета. В основном это «мои документы». Однако на каждом компьютере свои настройки, поэтому целесообразно выбрать отдельный файл для сохранения, чтобы потом не искать форму по всей системе.

Форма сохраняется нажатием кнопок «сохранить» или «сохранить как». Они расположены в верхней части интерфейса. При нажатии первой кнопки форма будет сохранена в файл по усмотрению системы. При нажатии второй кнопки можно выбрать папку или файл для сохранения.

Если форму необходимо отредактировать, она будет открыта в уже сохраненном файле. Чтобы изменить данные, нажмите «загрузить данные приложения из памяти».

Анкету следует заполнять очень внимательно, так как неправильно заполненная анкета может привести к отказу в выдаче шенгенской визы. Пожалуйста, проверьте все данные перед печатью. Если форма еще не была напечатана, вы можете ее отредактировать.

Чтобы распечатать форму заявления, нажмите кнопку «распечатать заявление». Он расположен на верхней панели инструментов. После нажатия этой кнопки система предложит заявителю еще раз проверить правильность введенной информации. После подтверждения форма сохраняется в формате PDF. Затем этот файл можно распечатать, нажав левую кнопку мыши и выбрав действие «печать».

Следует отметить, что методы печати для обоих типов анкет схожи, но в случае печати непосредственно из PDF-файла анкету придется заполнять вручную. Во втором случае он печатается с уже заполненными данными. От заявителя требуется только подпись. В предпоследнем разделе необходимо также указать место и дату завершения работы.

Анкета на шенгенскую визу состоит из четырех листов формата A4. Для того чтобы правильно распечатать форму, заявление следует распечатать с двух сторон на двух листах.

Заполненная анкета на получение шенгенской визы на двух листах

Стоит отметить, что распечатать форму с пустыми местами в ней невозможно. Если вопрос не относится к заявителю, стоит написать «не относится». Анкета должна быть напечатана со всеми штрихкодами.

При печати стоит обратить внимание на то, что текст подтверждения должен всегда присутствовать на форме. Он указан в нижней части файла. Если печатная форма не содержит этой информации, она не будет принята в посольстве. Обязательно ознакомьтесь с условиями пребывания в Шенгенской зоне. После прочтения поставьте еще одну подпись.